Je vois…
Tu veux connaître nos intentions ?
Exactement. Vous fichez quoi dans cette école ?
Ou plutôt…
dans cette ville !
J’aimerais comprendre ce qui m’arrive…
Tu vas me raconter ce qui se passe ici ?
Qu’est-ce que vous fomentez ?
Tu veux le savoir ?
Tu risques de ne plus pouvoir faire marche arrière si je te le dis.
Nous n’avons encore aucune certitude à ton sujet.
Si ça se trouve, nous sommes dans l’erreur.
Ne sois pas si pressé d’avoir la réponse.
Profite plutôt de ta petite vie ordinaire,
car elle risque de ne plus durer.
Cependant, je pourrais peut-être…
te confier…
certains secrets.
Il y a quelque chose que nous convoitons
et que nous attendons depuis plusieurs décennies.
Allons-nous être exaucés ?
Oui…
j’en suis sûre.
Notre présence ici est dans ce but précis.
Des dizaines d’années ?
Voyons, c’est indélicat de révéler l’âge d’une fille.
Autrement dit,
ce projet existe depuis des lustres.
Peu importe si ça convient ou pas aux gens de cette époque…
Après tout, respecter ses aînés est une vertu en Orient, pas vrai ?
Te fous pas de moi.
J’ignore ce que vous avez derrière la tête,
mais si vous comptez faire du mal autour de moi…
Alors quoi ?
Ça m’intéresse.
Par contre, je te préviens,
il me faudrait moins de dix secondes pour anéantir cette école.
Si tu veux négocier,
attends d’avoir au moins une chance de me vaincre,
mon petit…
La fin du cauchemar marque le commencement
Kasumi !
Qu’est-ce que t’as ?
Kasumi ?
Tu m’écoutes ?
Oh, désolée, tu disais quoi ?
Les cours sont finis.
Tu vas pas à ton entraînement ?
Si, j’y vais. Tous les jours, même.
Le club est fermé suite aux incidents récents,
mais j’ai besoin de me défouler, alors je m’y rends quand même.
Et toi, Ren, tu rentres seul ?
Non, je vais t’accompagner.
J’aurais bien trop peur, sans garde du corps.
Un gars chétif comme moi a besoin de ta protection.
C’est quoi, ce cinéma ? T’inverserais pas les rôles ?
Pas le choix…
Je vais encore devoir me démener pour la princesse !
À la bonne heure ! Courage, mon prince !
Prends pas tes grands airs, travelo !
Déjà une semaine d’écoulée ?
Bon sang !
Je suis désolé, Kasumi,
mais je n’arrive pas à t’en parler.
Hé ! Qu’est-ce qui t’a pris, d’un seul coup ?
Ren ?
Euh… Que m’est-il arrivé ?
Regarde ce que t’as fait.
C’est moi qui…
J’ai fait ça ?
Je m’occupe de nettoyer tout ça. Va te changer.
Ça suffit pour aujourd’hui.
Puisque je vous le dis !
Les profs veulent qu’on rentre ensemble, c’est moins risqué !
La ferme.
Je me coltinerai pas une gamine à chaque fois…
Non, non et non !
Hors de question que tu partes seul, pas vrai ?
Bah, c’est pas vraiment mes oignons…
Ça suffit !
– Attends-nous ! – Lâche-nous la grappe…
Ils me rappellent nous trois, autrefois.
C’est vrai.
Nous étions un peu comme ça, Shirô, toi et moi.
Shirô enchaînait les bêtises.
Et j’essayais de l’en empêcher.
Puis je me retrouvais mêlé à vos histoires.
Mais parfois, t’en étais plutôt ravi, non ?
Vraiment ?
Je présume…
D’ailleurs, tu te souviens de l’autre jour, à la piscine ?
La douche des filles était hors service… J’étais le responsable.
Comment ?
Tout ça découle d’une prédiction absurde que Shirô m’a confiée…
Apparemment, mon âme sœur aurait un grain de beauté sur le sein droit.
On s’est donc planqués dans le faux plafond pour la chercher.
Et comme par hasard,
il fallait que ça tombe sur toi…
Fais-moi disparaître ça, idiote !
Allez, dépêchons-nous de rentrer.
Espèce de gros pervers !
Tu commences à me gonfler !
Tu pourrais rester encore un peu !
C’est pour ça que tu voulais que je reste ?
Pourquoi t’as changé de vêtements ?
C’est mal vu de s’amuser en uniforme.
C’est pas nouveau. Ça te pose un problème ?
Aucun…
Alors, ce sera ta punition pour avoir reluqué mon secret !
Je vais te traîner partout où j’en ai envie, prépare-toi !
Au fait,
merci, Ren.
Pourquoi ?
T’essayais de me remonter le moral, n’est-ce pas ?
Je le sais, c’est dans ta nature.
Tu accordes beaucoup d’importance à ces choses-là.
Tu t’efforces à conserver ton quotidien monotone.
Parfois, tu exagères, et ça m’inquiète.
Je te connais par cœur.
Quand tu fais une tête pareille,
tu me caches assurément quelque chose.
Inutile de le nier.
C’est un peu tôt pour te l’offrir, mais voici ton cadeau de Noël.
Ne crois pas que je veuille t’accaparer,
mais grâce à ce collier, rappelle-toi…
que je suis là pour toi.
Tu refuses de me dire la raison de ta dispute avec Shirô.
Et maintenant, ce qui te tracasse.
Cette manie que tu as de toujours me tenir à l’écart,
ça a tendance à me frustrer un peu…
Kasumi…
J’aimerais que tu t’appuies sur moi dans les moments difficiles.
Je suis forte au kendo, tu sais.
Je le sais bien.
Je voudrais t’être utile.
Souviens-toi…
de ces paroles.
Dis, il y a quelque chose que je puisse faire pour toi ?
Cela va sans dire.
Ô ma déesse,
je t’ai préparé le plus précieux des colliers.
Sur ce,
que le Grand Guignol de ce soir commence !
Il semblerait qu’il soit passé à l’action.
Contemple-moi ça.
Il s’agit de sa relique.
Ils sont déjà en train de s’accorder.
Il y a donc eu assez de sacrifices ?
En effet.
Raviver ta mémoire est sûrement futile,
mais c’est ici que l’adjudant Kircheisen tomba, onze ans plus tôt.
L’âme qui ouvrira le svastika se trouve donc déjà en ces lieux.
Mais à l’époque, les conditions n’étaient pas encore réunies.
Cet endroit devait être gardé sous silence.
Autrement dit,
cette série de crimes aura servi d’élément déclencheur,
spécifiquement pour cette mise en scène.
Cette guillotine se suffit normalement à elle-même.
Elle n’a pas besoin des âmes de ce menu fretin.
Tu la connais déjà, n’est-ce pas ?
Cette puissance qui réside en son sein.
Je vais voir ce qui se passe là-bas, pour la suite des hostilités.
Dis, Cagliostro…
qu’est-ce que tu désires ?
Non, je…
Je ne m’appelle pas comme ça.
Mon nom est Ren Fujii.
Et toi ?
Je me prénomme Marie.
Je suis ici depuis toujours.
Dis, Ren…
je vais te…
Qu’est-ce que…
Kasumi !
Où elle est ?
Putain !
C’est quoi, ces conneries ?
Pas si vite ! Tu ne peux pas passer !
Halte !
Kasumi ! Kasumi !
Où tu es, Kasumi ?
Kasumi !
Qu’y a-t-il ? T’as qu’à l’appeler, non ?
Ainsi, tu sauras toute la vérité.
Cela dit…
tu la connais déjà, n’est-ce pas ?
Qu’est-ce que tu me veux ?
Il y a bien longtemps,
j’eus une conversation avec un mage bien singulier.
Ce dernier dirigeait dans l’ombre l’armée d’un pays,
qu’il rendit inhumaine.
Cet homme se nommait Karl Krafft.
Son deuxième nom était Mercurius.
Savais-tu…
que le symbole de Mercure est un serpent à deux têtes ?
Il peut ainsi s’adapter selon les circonstances.
Soit être un leurre, soit être véritable.
Le travail d’un rôle secondaire consiste à préparer la scène pour le héros.
Elle s’est donné beaucoup de mal, pour toi.
Et si elle avait été tuée trop tôt, on l’aurait remplacée.
La ferme.
En réalité, tu en avais déjà pris conscience.
Ça expliquerait pourquoi tu l’as suivie, ce jour-là ?
C’est ainsi que Bey et Malleus t’ont coincé…
Réponds au moins à cette question.
Si elle avait été attrapée et tuée à ta place, ce jour-là,
alors qu’aurais-tu…
Je t’ai dit de la boucler ! T’essaies de m’embrouiller ?
– Je ne sais… – … rien, c’est ça ?
Quel mensonge.
Nous sommes venus ici pour faire la guerre,
alors, dépêche-toi de devenir plus fort.
Sans quoi, le combat ne débutera jamais,
et tous ses efforts auront été vains.
Je voudrais t’être utile.
Dis, il y a quelque chose que je puisse faire pour toi ?
Je te tiens à l’œil, fais de ton mieux.
Kasumi Ayase
C’est quoi, ce bordel ?
Ren ?
Tu es venu…
Tu fabriques quoi, idiote ?
Allô, c’est Kasumi !
Je suis indisponible pour l’instant, laissez-moi un message !
C’est ma faute ?
C’est moi qui ai provoqué ça ?
Dans ce cas, t’y es pour rien !
Je laisserai personne te blâmer !
Je te connais parfaitement !
Impossible que tu fasses ce genre d’atrocités !
Alors, rentrons…
et ce sera plus qu’un mauvais rêve.
Ceci marque la fin du premier acte.
De l’opéra dédié à la déesse de mon cœur et à mon ami fidèle…
Ô mon fils, tu as le rôle principal, alors chante.
Je suis omniscient.
Cet éternel recommencement…
Mon univers en perpétuelle révolution
trouve ses confins dans un savoir immuable.
Par conséquent, procure-moi des instants d’inconnu
qui mèneront à une fin salvatrice.
C’est précisément celui-là, le seul opéra dont tu es capable.
Tout ce qui est perdu l’est définitivement.
Et ça, tu le sais très bien.
La ferme !
Je n’ai encore rien perdu.
Je les protégerai, désormais…
Mêle personne d’autre à tout ça !
Pourquoi ?
Pourquoi tu répètes sans cesse la même chose ?
Je déteste ça… ça me rend pas heureuse du tout…
Je suis à côté de la plaque, c’est ça ?
Je te gêne dans un moment important ?
Je ne te suis d’aucune utilité ?
Il n’y a rien que je puisse faire ?
Je suis incapable de te sauver ?
Je me suis toujours sentie…
impuissante et minable.
Alors, j’ai fait de mon mieux.
De mon mieux…
de mon mieux…
Mais j’ignorais comment m’y prendre.
Je n’arrivais à rien.
C’est alors que j’ai réalisé…
que j’étais…
devenue ce que je suis.
Désormais, je peux enfin t’être utile, n’est-ce pas ?
C’est pas vrai ! Pourquoi ?
Tu le sais très bien !
Je refuse que tu te salisses les mains davantage !
Ce pouvoir m’appartient, Kasumi.
C’est pour ça qu’il m’obéit plus qu’à toi.
Même si tu n’as pas l’air de saisir.
Tu n’en as pas besoin pour me soutenir.
Sans toi, j’aurais déjà perdu la boule depuis longtemps.
Alors, si tu ne restes pas dans la lumière,
je…
je n’aurai plus d’endroit où me réfugier.
J’ai conscience que j’agis égoïstement,
mais je reviendrai à tout prix.
Alors, attends-moi.
Ren…
T’en fais toujours qu’à ta tête, Ren.
J’ai vraiment l’air d’une idiote, maintenant.
Mais c’est…
C’est si douloureux.
Tellement douloureux…
J’ai le sentiment que Monseigneur Heydrich est tout près.
Il semblerait que le premier svastika soit ouvert.
Oui, plus que sept.
Tu as effectué les recherches, Spinne ?
Évidemment.
J’en ai conclu que tes prévisions étaient exactes.
Autrement dit, Johann est ici et il est en vie.
Très bien, je m’en doutais !
Je reconnais bien là Son Excellence, il est complètement fou !
Bien, dépêchons-nous,
nous devons frapper le prochain coup.
Surtout vu l’intelligence démoniaque de notre ennemi…
Pour moi, tu n’es pas mal non plus, dans ton genre…
Dors paisiblement…
Je m’occupe du reste.
Je vais régler leur compte.
L’araignée